HOJAS DE ARCE JAPONES

Para mi , que las mas bonitas son en otoño cuando se ponen rojas, ¿Qué pensais?

SERIES

Me he dado cuenta que hay muchísimas personas que siguen las series en la temporada actual, es decir, que no esperan que las traduzcan y la ven en versión original.
Yo llevo varias series:

Grey´s anatomy
House
Heroes
CSI New York
How I met your mother
Lost
Desperates Housewives

La verdad que no me importa nada ir leyendo los subtítulos de echo cada día me entero mejor de lo que dicen en inglés, claro sin términos medicos…
Pero se nota mucho cuando las voces son españolas y estás acostumbrado a escucharlos con la original…
La verdad, que no podría esperarme casi 6 meses para verlas con anuncios y en la hora que el canal ponga, cuando la veo en casa en el momento que pueda y a la semana de ser emitida.

Muchas gracias a los subtituladores!!!

NUEVO MOVIL

Me he comprado un nuevo teléfono móvil, es nokia porque hasta ahora todos los demás han ido mal, a mi y a la gente que tengo cerca.

Creo que los motorota fallan mucho en la batería y terminan que por mucho que los cargues siempre se agota en el día, además el último que tenía el motorota V3 iba muy lento, estaba escribiendo un mensaje y al rato salían las letras.

En definitiva me hacia falta un móvil con 3G para el viaje a Japón y me he comprado el Nokia 6234, que no es pequeño pero se ve muy bien tiene una pantalla enorme y es muy fácil de manejar.

CAJAS BENTO

Últimamente esto haciendo una colección de fotos de Japón, de cualquier cosa pero lo que me resulta más sorprendente es que hay muchas otos de las cajas bento, son realmente elaboradas y me gusta mucho los lacado japoneses, pero lo mejor son las cajas bento caseras que las mamás preparan para que los niños la coman en el cole.
Son sanas y muy apetecibles, y tienen de toda clase de formas.
A cocinar bento todo el mundo!!

Y para los apasionados de Kitty!!

GATITO

2º VIAJE A TOKYO

Hola
“Todo está listo para nuestro segundo viaje a Japón”.
Esta vez vamos con la compañía british airways que sale mucho más barato, y como vamos es temporada baja pues el viaje prácticamente un chollo y para rematar coincide con Semana Santa.
Sólo estaremos en la gran ciudad 8 días pero tenemos muchísimas cosas que hacer y miles de sitios que visitar, todavía no tenemos un itinerario en condiciones para enseñar, pero pronto, aun es un boceto
Estaremos alojados en este albergue Asakusa Ryokan Toukaisou en una habitación con literas de un verdadero ryokan en el barrio de Asakusa donde está el templo de Meji.

El viaje en si, lo que es llegar a Tokyo va a ser una gran aventura que nos va a dejar echo añicos porque la de horas que tenemos que pasar esperando en los aeropuertos… son muchas… demasiadas… en fin.
Por lo menos tenemos banda sonora del viaje y es que he encontrado una canción en inglés sobre Tokyo que está muy chula:

Aqui tambien está la letra, que es muy profunda, jajaja, lo mejor las partes en japonés.

Gaijin Invasion

well i’ve been a lot o’ places in this big old world

but i’ve never seen a place like this.

the buildings’ kinda tall and the people kinda small and everybody eat a lot of fish…

the streets are pretty busy it can make you awful dizzy when your trying to find your way around

so heres a little rhyme you can use it all the time when you’re lost in Tokyo town.

–chorus x 2Wakarimashita, [ I understood. ]

Wakarimasen, [ I don’t understand! ]

Wakarimashita ka ? [ do you understand? ]

Doko desu ka ? [ where is it? ]

Itsu desu ka ? [ when is it? ]

Nani desu ka ? [ what is it? ]

–it’s a fascinating citybut it looks a little shitty

when it’s raining and it’s grey

when the sun’s done a sinkin’and the lights are on and blinkin’and baby it looks okay

well they say its futuristic but its also innovisticits a contradictory place.

when im walkin’ through Shibuya feel like singin halleluyaheven though theres limited space.–

Wakarimashita, [ I understood. ]

Wakarimasen, [ I don’t understand! ]

Wakarimashita ka ? [ do you understand? ]

Doko desu ka ? [ where is it? ]

Itsu desu ka ? [ when is it? ]

Nani desu ka ? [ what is it? ]

–Omotesando! Ikebukuro! Shinjuku! Harajuku!Meguro! Hibiya! Roppongi! Ginza! Shibuya! Ebisu! Mita! Aoyama!Akabanebashi!–

Wakarimashita, [ I understood. ]

Wakarimasen, [ I don’t understand! ]

Wakarimashita ka ? [ do you understand? ]

Doko desu ka ? [ where is it? ]

Itsu desu ka ? [ when is it? ]

Nani desu ka ? [ what is it? ]

–Tsumimahhhhseeeeeehhhhnnnnnnnnnn!

FOTOS DE LA BODA

DESPUÉS DE NAVIDADES

Tras la boda, que por cierto todo salió muy bien, todos los invitados se lo pasaron genial, bailaron, no hubo problemas ni en la ceremonia ni en la celebración, hizo un día radiante y disfruté mucho… Llega la cruda y dura realidad, volver al trabajo (como si hubiéramos tenido vacaciones jeje), a los bueno propósitos y a hacer planes de futuro.
Pues de repente sale un plan, un peazo de plan, no uno cualquiera, no, volver a la tierra prometida, VOLVEMOS A JAPÓN!!!
Esta vez iremos más y será todo en plan mochilero, a ver como sale la aventura.
No sé si es porque es en primavera y los cerezos están el flor o porque volvemos…